หนังแปลงร่าง (Tokusatsu) คำนี้แฟน ๆ หลายคนอาจจะสัมผัสมาตั้งแต่เด็กยันโตครับ ทั้งสายหลักอย่างคาเมนไรเดอร์ (ไอ้มดแดง), ซุปเปอร์เซนไต (ขบวนการห้าสี) หรือแม้แต่ยอดมนุษย์อุลตร้าแมนเองก็ตามที
หากคุณเป็นคนหนึ่งที่ติดตามมายาวนาน หรือเพิ่งเริ่มติดตาม คุณอาจจะได้ยินข่าวลือแปลก ๆ หรือสิ่งที่คุณคิดว่ามันเกิดขึ้นจริง แต่ทว่าบางครั้งมันอาจจะไม่จริงนี่สิ … วันนี้เราเลยรวบรวม 7 เรื่องราวที่คุณอาจจะเข้าใจผิดมาเฉลยให้คุณอ่านเพื่อความเข้าใจกันครับ
เรื่องที่ 1 : สีแดงกับสีขาวในขบวนการเจ็ทแมนแต่งงานกันหลังจากจบซีรีส์
ที่ได้ยินมา :
คือพูดคุยกันหนาหูมากครับ ไม่รู้ว่าต้นทางมาจากไหน แต่ถ้าหากพิจารณาแล้วน่าจะมาจาก “ตอนจบ” ของเรื่องที่ตัวละครอย่าง “เท็นโด ริว” และ “โรคุเมกัง คาโอริ” แต่งงานกัน รวมไปถึง OVA ตอนพิเศษ 東映テレビヒーロー図鑑 VOL. 2 鳥人戦隊ジェットマン ที่เป็นตอน Recap ของซีรีส์ โดยมีตัวละครนำทั้งสองเป็นคนเล่าเรื่อง และเผยให้เห็นว่าทั้งคู่มีลูกด้วยกันเรียบร้อยแล้ว ด้วยเหตุที่การข่าวในยุค 90 มันยังไม่แพร่หลาย คนที่ได้ดูต่างก็สรุปกันแบบคิดเองเออเอง และลงท้ายด้วยข่าวลือจนกลายเป็น Fact ดังกล่าว
ความจริงคือ :
“ไปได้ยินมาจากไหนคะ?” จากปากคำของ คิชิดะ ริกะ นักแสดงนำผู้รับบทคาโอริ ก่อนที่แฟน ๆ จะเปิดเว็บที่ Fandom เขียนให้เธออ่าน จากนั้นเธอก็ปล่อยฮาออกมา ซึ่งความเป็นจริงเธอแต่งงานกับนักธุรกิจชาวญี่ปุ่น และเดินทางไปมาหลายประเทศบ่อยครั้ง ทำให้เธอไม่ได้สานต่องานในวงการบันเทิงหลังจากแต่งงานนั่นเอง … ทว่าไอ้ข่าวลือที่เขียนมาถูกเรื่องเดียว คือเรื่องมีลูก 2 คนนี่ล่ะ
อ่อมีอีกเรื่องที่ลือแบบไม่แพ้กัน ก็คือ “แบล็คคอนดอร์ตาย” เอาจริง ๆ ก็ตายในเรื่องล่ะ แล้วพอบ้านเราจัดเจ็ทแมนโชว์ในกรุงเทพ เจ้าตัวคิวไม่ว่างและให้น้าต๋อยเล่นเป็นแบล็คคอนดอร์แทน เด็ก ๆ เลยคิดว่าตายจริงซะงั้น #ฮา ซึ่งเจ้าตัวยังไม่ตายนะเออ คุณวากามัทสึ โทชิฮิเดะ สุขสบายดี ใครอยากติดตามแกก็ลองเข้าไปดูในทวิตเตอร์ได้ https://twitter.com/since1991jetman
เรื่องที่ 2 : อุลตร้าแมนอาศัยอยู่บนดาว M-78 และทุกตัวมาจากที่นั่น
ที่ได้ยินมา :
อุลตร้าแมนอาศัยบนดาว M-78 และคอยส่งเหล่าพี่น้องมาประจำการบนโลกเพื่อต่อสู้กับสัตว์ประหลาดยักษ์ ก่อนที่จะนึกออกว่าต้มมาม่าทิ้งไว้ พอครบสามนาทีเลยรีบบินกลับดาวไปกิน
ความจริงคือ :
อุลตร้าแมนไม่ได้มาจากดาว M-78 ครับ แต่มาจาก “ดาวอุลตร้า” ( ウルトラ星 ) ซึ่งอยู่ในระบบสุริยะ M-78 … ไอ้ตรง M-78 นี่ถูกละ แต่มันไม่ใช่ดาวครับ มันคือชื่อของระบบสุริยะต่างหาก โดยอุลตร้าแมนตัวหลัง ๆ ที่ออกฉายมานี่ ก็ไม่ได้มาจากดาว M-78 เป็นส่วนใหญ่แล้ว บ้างก็มาจากดาว O-50 หรือดาว U-40 ซึ่งเป็นดาวในละแวกใกล้เคียงกัน และต่างก็มีนักรบอุลตร้าด้วยเช่นกัน
เรื่องที่ 3 : ร่างสุดยอดของคาเมนไรเดอร์โอสคือ “ทาจาดอร์”
ที่ได้ยินมา :
ร่างนี้ถูกนำมาใช้ในตอนอวสาน และเป็นร่างที่ทรงพลังที่สุดร่างหนึ่ง แถมยังปรากฏตัวเพื่อเผด็จศึกคาเมนไรเดอร์คอร์ในมูฟวี่ไทเซ็นคอร์ด้วยนะ ด้วยพลังมิตรภาพของเอย์จิและอังค์ นี่มันต้องเป็นร่างสุดยอดสิ
ความเป็นจริง :
ไปฟังใครมาครับ? จริงอยู่ว่าร่างนี้สวย ทรงพลัง สง่างาม และเป็นร่างที่เชื่อมต่อความสัมพันธ์ระหว่างเอย์จิกับอังค์ไว้อย่างแน่นแฟ้น … แต่ประทานโทษ TOEI บอกว่า “พูโททีร่า” เป็นร่างสุดยอดอ่ะครับ
จะว่ายังไงดี คือด้วยความสามารถที่ทรงพลัง (ยิ่งกว่าทาจาดอร์) อีกทั้งสกิลที่สามารถทำลายคอร์เมดัลได้แบบไม่ยากเย็น จะยกให้ร่างนี้เป็นร่างสุดยอดก็คงไม่แปลกอะไร
แต่เดี๋ยวพี่ ในหนังโรงภาคเมก้าแมกซ์ มันมีซุปเปอร์ทาโทบะด้วยนะ แบบนี้นับว่าเป็นร่างสุดยอดด้วยรึเปล่า?
“ไม่นับจ้า” พวกร่างสุดยอดอะไรนี่ เอาแค่ในซีรีส์พอ ถ้ามีร่างพิเศษโผล่ในตอนอื่น หรือหนังโรงของคนอื่น ยังไงก็ไม่นับอยู่ดี อ้างอิงแค่ “ในซีรีส์” เท่านั้น
เอาง่าย ๆ ว่าถ้าอยากรู้ว่าร่างไหนคือร่างสุดยอด ให้ซื้อพวก Encyclopedia ของไรเดอร์ปีนั้น ๆ มาเช็คได้ครับ
ปล. ไลเนอร์ฟอร์มเป็นร่างสุดยอดของเด็นโอ ไม่ใช่ไคลแมกซ์ฟอร์มนะเออ
เรื่องที่ 4 : นางเอกหนังแปลงร่างต้องไปเล่นเอวี
ที่ได้ยินมา :
นางเอกหนังแปลงร่างถ่ายชุดว่ายน้ำ แบบนี้ต้องไปเล่นเอวีแน่ ๆ
ความเป็นจริง :
เฮ้อ … เท่าที่เจอส่วนมากจะเป็นพวกที่ไม่ได้ติดตาม หรือเพิ่งติดตามครับจะมีแนวคิดแบบนี้ แต่เดี๋ยวก่อน จะว่าไปก็ไม่ใช่ว่าไม่มี … มีนะครับผม
ทว่าไม่ได้เป็นทุกคน และไม่ได้เป็นตัวหลักอีกด้วย อีกทั้งไม่มีใครที่เล่นหนังแปลงร่างจากนั้นก็ไปเล่นเอวี แต่กลับเป็นนางเอกหนังเอวีเลิกเล่นแล้วมาเล่นหนังแปลงร่างมากกว่า !
เขียนสรุปง่าย ๆ คงได้แบบนี้
หนังแปลงร่าง —-> เอวี #ไม่มี
เอวี —-> หนังแปลงร่าง #มี
อยากรู้ว่ามีใครอะไรยังไง เชิญอ่านต่อได้ในนี้ AV Actress ในโลกของซุปเปอร์เซนไตซีรีส์
https://www.j-hero.com/avactressinsupersentai
เรื่องที่ 5 : จูเรนเจอร์สร้างขึ้นมาเพราะกระแสของ Jurassic Park
ที่ได้ยินมา :
เพราะความดังของภาพยนตร์ Jurassic Park ทำให้ TOEI สร้างขบวนการไดโนเสาร์เพื่อเกาะกระแสในตลาดญี่ปุ่น ณ ช่วงเวลานั้น ยิ่งพอขายให้กับ Saban เอาไปทำเป็น Power Rangers ก็ยิ่งดังขึ้นไปอีก
ความจริงคือ :
จูเรนเจอร์ ออกฉาย 21 กุมภาพันธ์ 1992 – 12 กุมภาพันธ์ 1993 แต่ Jurassic Park ออกฉายทั่วโลก 11 มิถุนายน 1993 จ้ะ หลังจูเรนเจอร์จบไปแล้ว 4 เดือน
ทว่าอันที่จริงนั้น จูแรสสิคพาร์คมีกำหนดฉายปี 1992 ครับ เสียที่ว่าพายุพัดเข้าสถานที่ถ่ายทำ เลยทำให้ตัวหนังเสร็จช้ากว่ากำหนด
แต่เรื่องที่บอกว่าขายให้ Saban เอาไปสร้างเป็น Power Rangers แล้วดังระเบิดระเบ้อเพราะกระแสไดโนเสาร์ อันนี้มีส่วนถูกอยู่ครับ เพราะในระหว่างที่จูแรสสิคพาร์คออกฉายเนี่ย เดือนถัดมา Power Rangers Mighty Morphin ก็ออกสู่สายตาของเด็ก ๆ ผ่านทีวีในอเมริกาเข้าพอดี กระแสไดโนเสาร์เลยบูมหนักขึ้นไปอีก
ถามว่าดังแค่ไหน … ของเล่นขาดตลาด พ่อแม่ถึงกับลงไม้ลงมือต่อสู้แย่งชิงเพื่อเอาหุ่นเมก้าซอร์ดกลับไปให้ลูกก็มี (อ้างอิงจาก Fact ที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง Jingle All The Way นำแสดงโดย Arnold Schwarzenegger)
จริง ๆ ก่อนหน้านั้น Saban’s Entertainment เกือบจะซื้อเจ็ทแมนไปทำเป็น Power Rangers แล้วครับ แต่เพราะความไม่พร้อมของทีมงาน รวมไปถึงธีมไดโนเสาร์ที่ Adapt เข้ากับเด็ก ๆ ได้ดีกว่า พวกเค้าเลยตัดสินใจเอาจูเรนเจอร์มาเป็นธีมต้นแบบ และพวกเค้าก็ประสบความสำเร็จจริง ๆ
เรื่องที่ 6 : โอดากิริ โจ เกลียดคาเมนไรเดอร์คูกะ
ที่ได้ยินมา :
โจลบโปรไฟล์เกี่ยวกับคูกะออกไปจาก Official ของตนเอง รวมไปถึงปฏิเสธคำขอของ TOEI ที่จะให้มาปรากฏตัวในคาเมนไรเดอร์เรื่องหลัง ๆ รวมไปถึงให้สัมภาษณ์ว่าไม่ชอบหนังแปลงร่าง อีกทั้งยังยอมรับอายที่จะทำท่าแปลงร่างในการออดิทชั่น “คิวคิวเซนไต โกโกไฟว์”
ความเป็นจริง :
โจไม่ชอบหนังแปลงร่าง … อันนี้ถูกครับ
โจอายที่จะทำท่าแปลงร่างในการออดิทชั่นโกโกไฟว์ … อันนี้ก็จริงครับ
โจไม่ชอบคูกะ … อันนี้ไม่จริงแฮะ เค้าไม่ได้บอกว่าชอบหรือเกลียดอะไรนะ เพียงแต่มันเป็น “งานชิ้นหนึ่ง” ที่เขามีส่วนรวม แสดงนำ รวมไปถึงเป็นที่จดจำของแฟน ๆ ทว่าโจไม่ใช่คนที่ยึดติดอะไร เค้ามุ่งไปข้างหน้าตลอดเวลาครับ ท้าทายตัวเองด้วยบทบาทใหม่อยู่เสมอ
มีคลิปสัมภาษณ์ของเค้ากับโปรดิวเซอร์ ชิเงโทริ ทาคาเทระ ช่วงหนึ่งเค้าเผยว่าแม้ว่าซีรีส์จะจบลงไป และทิ้งบาดแผลบางอย่างเกี่ยวกับตัวเค้าไว้ (แกใช้คำว่า Black Story ประมาณว่าเรื่องที่ไม่น่าจดจำ) แต่ความรักและผูกพันในตัวของเพื่อนร่วมงานยังคงมีเหมือนเดิม ส่วนบทของคูกะนั้นก็คือ “งานชิ้นหนึ่งที่เค้าทำมันได้สำเร็จ” ก่อนจะก้าวสู่วงการบันเทิงที่ใหญ่กว่า และตอบโจทย์ความฝันของเค้าได้มากกว่า
สรุปได้สั้น ๆ ว่า โจไม่ชอบหนังแปลงร่าง แต่ไม่ได้เกลียดคูกะ มันคืองานชิ้นหนึ่งที่ทำได้สำเร็จครับ
เรื่องที่ 7 : อุลตร้าแมนเป็นของคนไทย
ที่ได้ยินมา :
คุณลุงสมโพธิ แสงเดือนฉาย ได้ไปฝึกงานที่โตโฮกับอาจารย์ซึบูรายะ เอย์จิ และได้คิดตัวละคร “อุลตร้าแมน” ขึ้นมาโดยอาศัยพระพุทธรูปเป็นแรงบันดาลใจ ก่อนที่ตัวอาจารย์จะยกสิทธิ์ในตัวอุลตร้าแมนให้โดยมีหนังสือเป็นลายลักษณ์อักษร
ความเป็นจริงคือ :
เรื่องนี้ซับซ้อนและยุ่งเหยิงมาก แต่ถ้าให้ตอบตามที่ “ศาลตัดสิน” คงบอกได้ว่า “อุลตร้าแมนไม่ใช่ของคนไทย”
ขอเขียนให้อ่านสั้น ๆ คร่าว ๆ พอเข้าใจประมาณนี้ :
1. ปี 2547 ศาลญี่ปุ่นตัดสินให้บริษัทซึบูรายะ พ่ายแพ้ต่อลุงสมโพธิ ทำให้ซึบูรายะเสียสิทธิ์ในการผลิต เผยแพร่ และจำหน่ายผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับอุลตร้าแมนในประเทศญี่ปุ่น
2. ปี 2551 ศาลไทยมีคำตัดสินว่าสัญญาซื้อขายลิขสิทธิ์อุลตร้าแมนระหว่างลุงสมโพธิและนายโนโบรุ ซึบูรายะ ไม่ใช่เอกสารที่แท้จริง พร้อมมีคำสั่งให้ฝ่ายไทยชดใช้ค่าเสียหายแก่ฝ่ายญี่ปุ่นด้วย
3. ปี 2556 ศาลจีนยืนตามคำตัดสินของศาลญี่ปุ่น โดยระบุว่าบริษัทจีนที่ได้ลิขสิทธิ์มาจากฝ่ายไทย มีสิทธิ์จัดจำหน่ายภาพยนตร์อุลตร้าแมนในจีนได้
4. ปี 2561 ศาลสหรัฐฯ ได้ตัดสินว่า เอกสารอ้างลิขสิทธิ์ในคาแรกเตอร์อุลตร้าแมนที่บริษัท ยูเอ็ม คอร์ป ทำสัญญาซื้อต่อจากลุงสมโพธิ “ไม่ใช่เอกสารที่แท้จริง” และตัดสินให้บริษัทซึบูรายะ เป็นผู้ครอบครองลิขสิทธิ์อุลตร้าแมนสำหรับผลิต เผยแพร่ และจำหน่ายในต่างประเทศได้อย่างถูกต้อง
ที่มาของสรุปคำตัดสิน : VoiceTV
