หลังจากที่มังงะว่าด้วยเรื่องราวของสามยากูซ่าที่เผลอทำเรื่องงามหน้าเข้า จนต้องถูกลงโทษให้ไปผ่าตัดแปลงเพศเพื่อเดบิวท์เป็นไอดอล ได้สร้างความประทับใจให้กับแฟนมังงะอย่างล้นหลาม จนถูกนำมาทำเป็นอนิเมะซีรีส์จบในตอนมาแล้ว 1 ซีซั่น(สามารถรับชมได้ทาง Netflix) และตอนนี้ วีรกรรมสุดวายป่วงของเหล่าหนุ่มๆ เอ๊ย! สาวๆ Gokudolls ก็ได้ถูกถ่ายทอดลงบนแผ่นฟิล์มเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยได้นักแสดงสาวสุดน่ารัก ที่สาวกหนังโทคุซัทสึน่าจะคุ้นตาเป็นอย่างดี ได้แก่ โอคาโมโตะ นัตสึมิ แฟนสาว เอ๊ย! หลานสาวของลุงฮอนโก ทาเคชิในภาพยนตร์มาสค์ไรเดอร์หมายเลข 1, มัตสึดะ รุกะ บัคสเตอร์สุดน่ารักพลังเหลือล้นจากมาสค์ไรเดอร์เอ็กเซด, ซาคาโนะอุเอะ อะคาเนะ เจ้าหน้าที่หน่วยพิทักษ์โลกสุดแกร่งจากอุลตร้าแมนเอ็กซ์ มารับบทเป็นตัวละครหลักทั้งสามคน
เรื่องย่อ :
สามยากูซ่าแห่งแก๊งอินุงาเนะ เคนทาโร่, เรียว และ คาสึฮิโระ ได้เผลอทำเรื่องบุ่มบ่ามขึ้นจนทำให้ท่านหัวหน้าแก๊งไม่พอใจเข้าอย่างจัง แต่ด้วยความที่ท่าน “ไม่ใช่คนใจยักษ์ใจมารอะไรขนาดนั้น” จึงได้ยอมยกโทษให้ แต่ทั้งสามจะต้องบินไปผ่าตัดแปลงเพศที่เมืองไทยเพื่อมาเป็นไอดอลซะ เลยทำให้ชายหนุ่มอกสามศอกอย่างเคนทาโร่, เรียว และ คาสึฮิโระ ต้องกลายมาเป็นสาวสุดโมเอะอย่างไอริ, มาริ และ จิกะ ไปในชั่วข้ามคืน…
รีวิวจากแอดแผน :
ผมเคยดูฉบับอนิเมะมาก่อน ถึงแม้ว่ามันจะไม่ค่อยเน้นการ Animate ไม่มีฉากแสดงคอนเสิร์ตสุดอลังการแบบ LoveL***! หรือ IdolM@**** แต่ตัวเนื้อหากับจังหวะตัดต่อก็สามารถทำให้ผมรู้สึกฮาลั่นบ้านแล้ว ก่อนมารับชมฉบับภาพยนตร์ผมก็ทำใจแล้วล่ะว่าอารมณ์หรืออะไรต่างๆมันต้องมีความแตกต่างกับอนิเมะอยู่แล้ว เพราะสไตล์การถ่ายทอดเรื่องไม่เหมือนกัน และมันก็จริงอย่างที่ผมคิดไว้เลย แม้ว่าตัวหนังจะมีการเอามุกจากการ์ตูนมาใส่เป็นน้ำจิ้มบ้าง แต่พอดูในนี้แล้วกลับรู้สึกฮาไม่ค่อยสุดเท่าไหร่ ผิดกับตอนที่ดูในรูปแบบอนิเมะ
ถึงความตลกจะไม่ค่อยสุดเหมือนกับอนิเมะ แต่อย่างน้อยความเป็นภาพยนตร์และการเล่าเรื่องแบบภาพยนตร์ก็ช่วยอุดจุดด้อยตรงนี้แทนได้อยู่ จากมังงะ/อนิเมะที่นำเสนอเรื่องราวสุดเพี้ยนต่างๆของยากูซ่าที่ถูกแปลงเพศเพื่อเป็นไอดอล สู่การมาเป็นภาพยนตร์ Coming of Age ของยากูซ่าที่ถูกแปลงเพศเพื่อเป็นไอดอลแทน พูดง่ายๆก็คือ แทนที่จะเน้นความฮาสุดกู่แบบอนิเมะไปเลย ก็มาเน้นปัญหาชีวิตของทั้งสามคนนี้แทน สำหรับผมนะ การที่ผู้ชายคนนึงเกิดส้มหล่นต้องถูกแปลงเพศอย่างไร้ทางเลือก โดยที่ไม่ทันได้ตั้งตัวอะไรเลย มันคงเป็นอะไรที่โคตรช็อคต่อความรู้สึกพอควร และไม่น่าจะทำใจได้ง่ายๆเหมือนกับว่าชีวิตนี้ไม่เคยมี แต่หลังจากที่พวกเขา(เอ๊ย! ต้องพวกเธอดิ)ต้องมาใช้ชีวิตเป็นผู้หญิงนานวันเข้าๆ ก็ได้มาถึงจุดที่เริ่มสับสนกับตัวเอง และต้องหาทางออกให้กับชีวิตอย่างลงตัวที่สุดให้ได้
ซึ่งความดราม่านิดๆของชีวิตทั้งสามคนถือว่าพอทดแทนและผสมผสานกับความตลกแบบหลุดโลกที่ดร็อปลงไปครึ่งนึงได้อยู่…
ส่วนการแสดงของทั้งสามคน สมารถแสดงในอารมณ์ต่างๆของเรื่องได้ดี แต่ผมยังไม่รู้สึกเชื่อเท่าไหร่ว่าเป็นผู้ชายแปลงเพศ(หรืออาจจะติดภาพผลงานเก่าๆก็ไม่รู้สิ) แต่ซีนที่ต้องใช้จริตไอดอลนี่พวกเธอทำได้โอเคเลย เพลงและท่าเต้นในการแสดงก็ถือว่าโอเคเลย น่ารักสุดๆ
แต่ที่ผมชอบมากคือแขกรับเชิญคนหนึ่ง โผล่มาปุ๊บ รู้สึกเซอร์ไพรส์มากๆ(ใบ้ให้ว่านางเอกมาสค์ไรเดอร์เช่นเดียวกับนัตสึมิและรุกะจัง) ถ้าอยากรู้ว่าเป็นใครต้องไปดูในโรงภาพยนตร์วันที่ 27 มิถุนายนนี้นะครับ
สรุปภาพรวมพร้อมให้คะแนน :
ถ้าเคยอ่านมังงะ หรือดูอนิเมะเรื่องนี้มาก่อน : รู้สึกไม่ค่อยสุดเท่าไหร่…
ถ้าไม่เคยอ่านมังงะหรือดูอนิเมะเลย แต่ชื่นชอบวัฒนธรรมไอดอล : บอกเลยว่าฮาสุด Teen แน่นอน!! (หลังดูจบแล้วอย่าลืมย้อนไปดูฉบับอนิเมะด้วยนะครับ บอกเลยว่าสุด Teen กว่านี้อีก)
ถ้าไม่เคยอ่านมังงะหรือดูอนิเมะเลย แต่ชื่นชอบนักแสดงหลักจากผลงานที่ผ่านมา : เป็นอีกผลงานที่ดีต่อใจแฟนๆมากกกก
แอดแผนให้คะแนน : 8/10
ภาพยนตร์เรื่อง Back Street Girls หรือชื่อภาษาไทย “ไอดอลสุดซ่า ป๊ะป๋าสั่งลุย!” จะฉายวันที่ 27 มิถุนายน(ซึ่งก็คือพรุ่งนี้ตามเวลาที่พิมพ์อยู่ตอนนี้) สามารถเช็คโรงภาพยนตร์ที่จะเข้าฉายได้ตามด้านล่างนี้เลยครับ
